• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Цитаты (список заголовков)
21:24 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Помимо "метода рэндома" есть еще старый добрый метод тыка. Им я пользуюсь в библиотеке, реальной или электронной.

В "Череп под кожей" Филлис Джеймс я не очень удачно ткнула. читать дальше

Совершенно другая история с небольшой повестью абсолютно неизвестного мне автора Мэтью Квика "Прости меня, Леонард Пикок", которую я обнаружила в районной библиотеке на полке "Новые поступления".

читать дальше

@темы: книги, цитаты

21:23 

lock Доступ к записи ограничен

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:42 

Кто не любит кошек, тот ас (или ётун)

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Вариации на тему "Сказания о Трюме" (о том, как Тор свой молот про...спал, и Локи помогал его, молоток то есть, выручать) из книги "Окаянные" Татьяны Ковалевской:

читать дальше

И, как принято, КПДВ:
"Ah, what a lovely maid it is!" (1902) by Elmer Boyd Smith.

@темы: цитаты, художники, мифология, книги, животные, Тор, Локи

21:30 

Проклятые

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Классика, конечно, всегда хорошо, пусть даже сравнительно новая, но я не могу читать серийные книги подряд, мне отвлекаться надо. В связи с этим очень кстати пришлась недавно купленная по рекомендации одного хорошего человека книга Татьяны Ковалевской "Окаянные".

читать дальше

Ну, и цитата, конечно, как же без них.

читать дальше

@темы: цитаты, ссылки, мифология, книги, Локи

10:44 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Повторно (но за давностью лет и еще по куче причин можно смело сказать, что впервые) провалилась в "Ахейский цикл" Олди, как Павшие в Тартар. :crazylove:

"Тут Гермию пришли на ум туманные намеки кентавра Хирона насчет сомнительности отцовства Громовержца - и он вовсе загрустил. Вот уж угораздило родиться в Семье с умом и талантом! Шутки шутками, а мало кто из Семьи обременяет себя излишним мудрствованием. Все больше за оружие хватаются - кто за молнию, кто за трезубец, кто за лук или еще за что...

Хватались бы сперва за голову - глядишь, забот бы раза в два поменьше было."

@темы: цитаты, трикстер, мифология, книги, Гермес, Генри Лайон Олди

16:21 

Всё как я люблю

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Избитая фраза для оценки чего-нибудь, но очень правильная в некоторых ситуациях. Например, в книге Дианы Уинн Джонс* "Восемь дней Люка" ("Eight Days of Luke" ) есть скандинавские боги в наши дни среди обычных людей, решающие свои проблемы с помощью этих самых людей, некоторые из которых в итоге оказываются не совсем обычными (и вовсе не в магическом смысле) - в общем, все как я люблю. К сожалению, на русском эта книга до сих пор не издавалась (по крайней мере, я не нашла даже упоминания), хотя написана еще в 1975 году,



читать дальше

И цитаты:

читать дальше

@темы: цитаты, мифология, книги, Один, Локи

22:20 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Если верить Э. Темкину, В. Эрману и их "Мифам древней Индии", божественная собака Сарама, отправленная Индрой на поиски украденных коров, ответила на угрозы со стороны похитителей: "Ваши слова, о панини, еще не войско". Я не могу удержаться, мне в голову тут же лезет популярная английская фраза, тоже ответ на потенциально пустые угрозы: You and what army? (Тоже из коллекции выражений, которые мне очень нравятся). :D

А "Князь света" Роджера Желязны потянул из памяти по ассоциативной цепочке "Черного Баламута" Олди и "Трудно быть богом" Стругацких. Надо перечитать и то, и другое. :)

Парочка цитат себе на память:

читать дальше

@темы: цитаты, мифология, книги

17:29 

Миньоны, корги - кьютнес оверлоуд

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Новые "Миньоны" оказались приквелом к "Гадкому Я" - действие происходит в 1968 году, и в финале дается привязка к первому фильму.

читать дальше

@темы: цитаты, фильмы, мультфильмы

23:21 

И снова с нами Пирам и Фисба

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)


Уильям Шекспир, похоже, питал определенную слабость к истории этих двух несчастных влюбленных: в комичной форме она пересказывается (и показывается) в "Сне в летнюю ночь", а "Ромео и Джульетта" - прекрасная адаптация античного сюжета (за минусом льва), хотя некоторые искусствоведы считают иначе. Если кому интересно почитать о судьбе этого мифа в мировой литературе, то вот полезная ссылка.

Для любопытствующих - кусок из "Метаморфоз" Овидия с пересказом этой истории (Перевод: Шервинский С.)

читать дальше

Мне вот, кстати, интересно стало: не этим ли текстом вдохновлялся Баз Лурман, когда снимал свой фильм "Ромео + Джульетта"? У него тоже Ромео успевает узнать, что Джульетта вовсе не мертва, но уже поздно - яд принят.

@темы: кино, Уильям Шекспир, Овидий, Баз Лурман, книги, мифология, ссылки, цитаты

14:15 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Хорошо актерам! Они выбирают, что играть, - трагедию или комедию, сами решают, страдать им или веселиться, лить слезы или хохотать. Но в жизни все не так. В большинстве своем мужчины и женщины вынуждены играть роли, для которых они совсем не подходят. Наши Гильденстерны играют Гамлета, а наши Гамлеты паясничают, как принц Хэл. Весь мир - сцена, но спектакль выходит скверный, ибо роли распределены из рук вон плохо.
Оскар Уайльд. Преступление лорда Артура Сэвила

@темы: Оскар Уайльд, книги, цитаты

10:10 

All are panished!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Интересные нюансы теряются при переводе. Например, мы привыкли, что последние строки трагедии Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" на русском звучат примерно так: "Печальнее нет повести на свете, Как повесть о Ромео и Джульетте" (пер. И. Грекова). Или так: "Но не было судьбы грустней на свете, Чем выпала Ромео и Джульетте" (пер. Б. Пастернака).

А в оригинале оно так: For never was a story of more woe / Than this of Juliet and her Romeo (... чем история о Джульетте и ее Ромео). Немного другие акценты: история девочки и ее первой (и, увы, последней) большой любви / влюбленности. :) (Историю переводов и историю самого сюжета можно почитать тут. И да, там снова мелькают Пирам и Фисба).

Посмотрела в праздники две экранизации упомянутой пьесы: "Ромео и Джульетта" (1968, режиссер Франко Дзеффирелли, в заглавных ролях Леонард Уайтинг и Оливия Хасси) и "Ромео + Джульетта" (1996, реж. Баз Лурман, несчастных влюбленных сыграли Леонардо ДиКаприо и Клэр Дэйнс).

читать дальше

@темы: цитаты, фильмы, ссылки, видео, Франко Дзеффирелли, Уильям Шекспир, Оливия Хасси, Мириам Маргулис, Леонардо ДиКаприо, Клэр Дэйнс, Джон МакИнери, Джон Легуизамо, Вонди Куртис-Холл, Баз Лурман

22:18 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"Вообще, чаще всего оказывается, что верующие в загробный мир хуже приспособлены к задаче воплощения жутких и фантастических мотивов, нежели материалисты, и объясняется это тем, что для первых из них мир фантомов — это нечто обыденное и реальное, а потому они склонны обращаться с ним с меньшим благоговением, пристрастием и изумлением, чем те, кто видит в нем абсолютное и грандиозное попрание естественного хода вещей".
Г. Ф. Лавкрафт, "Сверхъестетсвенный ужас в литературе"

@темы: цитаты, книги, Говард Филлипс Лавкрафт

15:23 

В общем, все умерли. Много раз.

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"Тит Андроник" - одна из самых ранних пьес Уильяма Шекспира. И одна из самых нешекспировских. Разные исследователи ломали копья на тему, можно ли Шекспира считать автором этой трагедии, настолько она выбивается из общей картины его творчества. Я просто скопирую сюда примечание к изданию 1958 года, написанное А. Аникстом:

большая цитата

Лондонский театр "Глобус" не стал отходить о своих же традиций и напихал даже в эту трагедию немало комичного, перемешивая смех не только со слезами, но и с кровью. Литрами. На сцене. Крупным планом. Приплюсуйте сюда абсолютно черный задник, закрывающий даже верхний ярус, где нередко сидят музыканты и (впервые это увидела) установленную над центральной частью театра крышу со столь же мрачным рисунком, почти не пропускающим свет извне, и получите настоящие эмоциональные "американские горки": вверх - зал хохочет, вниз - зал застыл в ужасе, тут же снова вверх - и зал в полной растерянности. Из актерского состава хочу выделить Индиру Варму - прекрасная Тамора из нее получилась. Остальной каст можно посмотреть тут.

Постановка явно не из тех, которую захочется посмотреть второй раз (разве что из академических или фанатских побуждений), но я не пожалела, что сходила.

@темы: цитаты, театр, ссылки, кино, Уильям Шекспир, Индира Варма

15:04 

Масло пичулей, или Фамильные страдания продолжаются

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
На этой стадии я уже ржу (а что еще остается?). Тот же сборник "Дым и зеркала", всё то же издательство АСТ. Рассказ "Просто еще один конец света". Пачули, из которых делают эфирное масло, в одном месте вдруг превращаются в элегантные шорты пичули, а австрийский и американский актер Петер Лорре (Peter Lorre)... и тут астовские "специалисты" опять не пришли к единому мнению:

читать дальше

@темы: цитаты, хи-хи, книги, Нил Гейман

10:25 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Сначала цитата из рассказа Нила Геймана "Особое шоготтское".

читать дальше

В сборнике "Дым и зеркала", куда входит упомянутый рассказ, перевод другой, но в данном случае дело не в нем. Дело в примечаниях к процитированному рассказу, размещенных в конце книги. Похоже, авторы примечаний и редактор этого сборника тоже никогда не слышали про какого-то там Г. Ф. Лавкрафта, ибо так и не смогли определиться, как же пишется его замысловатая фамилия. Издательство АСТ, прошу "любить и жаловать"! Я просто сфотографировала эту замечательную страницу.

:facepalm3:

@темы: цитаты, хи-хи, книги, Нил Гейман, Говард Филлипс Лавкрафт

19:31 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
09:47 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Новостной заголовок в разделе "Автомобили": "В России продан 1-тысячный кроссовер Acura MDX".

На "1-тысячный" я конкретно зависла, впервые такое написание вижу, а потом до меня дошло: 4-дверный, 8-цилиндровый, 16-клапанный...

@темы: хи-хи, цитаты

10:42 

Хочется рвать и метать!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
С повторными заходами в кино у меня в этом месяце не клеится, поэтому выскажу кое-какие мысли по поводу Kingsman на основе одного просмотра.

В фильме много чего интересного, что хочется обсудить, но два эпизода зацепили меня особенно сильно: бойня в церкви и фейрверк из взрывающихся голов ближе к финалу фильма. На первом эпизоде мне было, мягко скажем, неуютно, на втором я аплодировала (вместе с остальными зрителями, но не потому что за компанию).

Осторожно, спойлеры!

И в завершение - парочка "подарков в тему" от ноосферы, оба всплыли вчера, хотя цитируемый комикс лежит у меня уже более месяца.

читать дальше

@темы: цитаты, фильмы, ссылки, комиксы, комиксоиды, книги, кино

19:51 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Вот в точности мои мысли: "Следует признать, что "Пятьдесят оттенков серого" — самый крутой фильм про секс. Премьеры еще не было, а он меня уже изрядно затрахал." (с баша)

И плевать, что премьера уже была, затрахал он меня задолго до нее (и я даже не буду извиняться за грубость речи). :viking2:

@темы: цитаты, фильмы, кино, it's me!

12:36 

воистину

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
- Давай сегодня кино посмотрим?
- Не, не хочу. У меня сегодня другое занятие - книжка недочитанная лежит
- Какая?
- Электронная
(с) баш


@темы: цитаты, хи-хи, фильмы, книги, кино, it's me!

Радуга в шоколаде

главная