Записи с темой: Цитаты (список заголовков)
21:59 

Трикстер в современном кинематографе

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Начала читать книгу The Trickster in Contemporary Film, автор Helena Bassil-Morozow. Купила на Амазоне, в киндл-формате. Буду по мере продвижения выкладывать отдельные цитаты, вдруг кому интересно будет. Только, пардон, на английском. Сделаю метку "трикстер" для таких постов.

читать дальше

@темы: цитаты, трикстер, книги

19:38 

Список на лето

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
На самом деле, это книги из списка "прочесть в этом году", я его в какой-то момент задвинула, но тут снова за него взялась. Список составлялся (и составляется) совершенно бессистемно. Итак, две новые пометки "прочитано":

Роджер Желязны, Томас Т. Томас «Маска Локи»
читать дальше

Евгений Иванович Замятин "Мы"
читать дальше

@темы: книги, цитаты

19:14 

Китайский взгляд на "Алису в Стране чудес"

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"С детскими книгами вообще часто выходит недопонимание, когда взрослые меряют их на свой аршин. Даже «Алиса в стране чудес» была запрещена в свое время в Китае, так как глава провинции Хунань установил правило, согласно которому животным запрещено пользоваться человеческим языком, и смерть угрожала тому, кто осмелится уравнять животных и людей!"

Отсюда

@темы: цитаты, ссылки, книги, Алиса в стране чудес

10:31 

Ангелы, играющие с разумом

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Давненько я не засиживалась с книгой далеко за полночь в желании узнать, чем дело закончится и сердце успокоится.

Карлос Руис Сафон, "Игры ангела". Про писателя и его творения. С мистикой, детективом, любовью, без картинок, но с прекрасными диалогами. Вообще, все чаще ловлю себя на том, что остроумно написанные диалоги сильно повышают уровень эндорфина в моем организме - эффект как от хорошего шоколада. :D Отдельное слово уважения в адрес переводчицы Елены Антроповой. В кои-то веки пожалела, что не знаю испанского не для того, чтобы уличить переводчика в халтуре, а наоборот - отдать ему (в данном случае ей) должное.

Читала в электронном виде, теперь хочу купить в бумажном - "чтобы было". Ну и скачала еще несколько книг Сафона.

Несколько цитат себе на память:

читать дальше

@темы: цитаты, книги, Карлос Руис Сафон

21:13 

lock Доступ к записи ограничен

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:19 

Беленькие, черненькие, в полоску...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Дочитала Good Omens. :) Немного картинок с просторов девиантарта. Все кликабельно.


(c) kbakonyi

читать дальше

И цитаты на память (кстати, оценила прелесть синхронизации киндл-читалки между ноутом и планшетом - закладки делала на планшете, цитаты по закладкам копирую на ноуте). Цитирую не по порядку.

читать дальше

@темы: цитаты, художники, книги, девайсы, Терри Пратчетт, Нил Гейман

21:09 

Аккуратнее с тележкой!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Q: What does turning over the apple cart mean?
A: It means something or someone causing a problem or causing a situation of chaos. / wiki.answers.com


Бернард Шоу. «Тележка с яблоками» (The Apple Cart, 1929)

Найджел Девенпорт и Хелен Миррен в телеспектакле 1975 года (BBC)


Несколько цитат себе на память:

читать дальше

@темы: театр, книги, Хелен Миррен, Найджел Девенпорт, цитаты

00:32 

Уффф!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Образно выражаясь, преодолела третью гору по пути к Темной башне. Третью книгу дочитывала при очень сильном желании бросить (жестокость автора к главным и второстепенным героям регулярно выводила меня из себя выбивала из колеи). Мое читательское терпение держалось только на странном ощущение, что если я не прочту очередной пассаж о злоключениях ka-tet Роланда - они просто не выберутся. Звучит по-детски, но это так.

Сделаю перерыв-перекус (благо есть чем), и потом уже решать, буду браться за четвертую книгу или нет.

Несколько цитат себе на память:

читать дальше

@темы: книги, цитаты

19:42 

Он, она, какая разница?

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
К вопросу о переводах.

"Лондон. Биография" Питера Акройда. Глава "Самое чудовищное преступление" (об убийствах на улицах и в домах Лондона)

"... причем это случилось в нескольких ярдах от комнаты, где в 1967 году был убит своей любовницей Джо Ортон."

Курсив мой. Для тех, кто не в курсе: Джо Ортон был известен своей нетрадиционной ориентацией и убил его любовник, а не любовница. Инерция переводчика и незнание фактов.

Кстати, кто еще не смотрел "Навострите ваши уши" с Гэри Олдманом в роли Ортона, рекомендую. :)

@темы: цитаты, хи-хи, фильмы, книги, кино, Гэри Олдман

19:38 

Ассоциативный флешмоб (разное)

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
читать дальше

Мне досталась Новая Зеландия :D

7. Новая Зеландия как съемочная площадка. :) О том, что там снимались "Властелин колец" и "Хоббит", мало кто не знает. "Удивительные странствия Геракла" и "Зена, королева воинов" тоже родом оттуда. А еще в новозеландских природных "декорациях" проходили съемки "Нарнии". Несколько кадров съемочного процесса с участием Тильды Суинтон:



плюс два

предыдущие дни
запись создана: 31.05.2013 в 17:12

@темы: цитаты, флэшмобы, музыка, Тильда Суинтон, Новая Зеландия, Алиса в стране чудес

23:08 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
О вывесках в Лондоне начала 19-го века:

"Сапоги, сигары и восковые печати висели в гигантски увеличенном виде над дверями соответствующих заведений; истребителю тараканов вполне подходящей рекламой его деятельности казалась гибель Помпей."
Питер Акройд. "Лондон. Биография".


UPD: Еще одна цитата оттуда же (вообще вся глава "Знаки времен" прекрасная):

"Никакой рассказ о лондонском искусстве не будет полон без исторического очерка о городских граффити. Одна из первых надписей в этом жанре, сделанная еще римской рукой, - проклятие, которое один лондонец призвал на голову двух других: Публия и Тита "настоящим торжественно проклинаю". С этой надписью перекликается другая, относящаяся уже к концу XX века и недавно зафиксированная современным лондонским романистом Иэйном Синклером: "TIKD FUCK YOU. DHKP"."
запись создана: 01.06.2013 в 15:48

@темы: хи-хи, цитаты

14:39 

Никогде

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Дочитала Neverwhere Геймана. Аняня! Все, как я люблю. :D Можно угадывать, кто там мой любимый персонаж (только учтите, что я не все локализованные имена знаю).

Скачала ради интереса аудио-спектакль (или аудио-книгу, как это сейчас вообще принято называть?) производства BBC. Пока еще не слушала, просто пробежалась глазами по исполнителям - интересно же, у кого из персонажей какой голос. И... ребята, это что? Ислингтона озвучивал Камбербэтч? Речь, на минуточку, о персонаже, у которого по тексту исключительно андрогинная внешность, и по поводу которого один из главных героев так и не мог определиться: он, оно...? Чего-то у меня не ложится одно на другое, сорри.

Несколько цитат на память:
читать дальше

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Нил Гейман, книги, цитаты

00:29 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Черт, это прекрасно! С баша:

xxx: Вы это видели?
xxx: Сначала значит новый человек паук, который 1,5 часа ноет непонятно о чем, теперь миллиардер, гений и филантроп в депрессии и испытывает панические атаки - что дальше?
xxx: Халк с комплексом неполноценности просит прощения у Локи?

:laugh:

@темы: кино, Marvel, Локи, хи-хи, цитаты

09:56 

Пятничный селебрети-винегрет

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Тильда Суинтон заставила танцевать полуторотысячный зрительный зал на кинофестивале Ebertfest (Roger Ebert's Film Festival) в Иллинойсе (20 апреля 2013 года).



гифки, постеры, фото, цитаты

@темы: кино, видео, Эльза Патаки, Хелен Миррен, Том Хиддлстон, Тильда Суинтон, Стэн Ли, Роберт Дауни мл., Крис Хемсворт, Железный человек, RED 2, фото, цитаты

15:07 

Сэр, милорд, мистер, синьор, месье, герр...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Дочитала автобиографию сэра Кристофера Ли (Lord of Misrule). Люди с подобной энергией вызывают не просто восхищение, а искреннее благоговение. 90 лет (в мае исполнится 91 год). 329 фильмов.

С супругой Гитте


Только одна цитата из прочитанной книги (извините, что без перевода):
читать дальше

@темы: цитаты, книги, сэр Кристофер Ли

11:36 

красное, белое, розовое

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
- Дело в том, - прошептал Двойка, - что здесь следовало посадить куст красных роз, а мы по ошибке посадили куст белых. Если бы королева узнала это, она наверное велела бы отрубить нам головы.
Л.Кэрролл. Алиса в Стране чудес

Этот сорт роз называется Osiria. И их никто специально не красил. Ну, разве что селекционеры руку приложили. :)



читать дальше

@темы: цитаты, фото, Алиса в стране чудес

20:42 

Итоги года

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
13:43 

"Хоббит". Послевкусие

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Цитата 1:
- Мам, на следующей неделе премьера "Хоббита", мы должны пойти!
- Это про слона?
(с) bash.im — Цитатник Рунета


Цитата 2:
"Я про жадность Джексона. Спасибо, дорогой мой человек, что решил срубить на мне денег! Сначала тоже ныла, что будет 2 части, потом, что уже 3. Но просто потому, что хотелось все и сразу. Я вот добровольно, без нытья, понесу ему деньги за все три части и с вероятностью в 99% не 1 раз.
А что - сейчас снимают много таких фильмов на которые хочется нести деньги? У меня за последние полгода это были 3, включая "Хоббита". А кому Джексон жмот, тот вполне себе и не пойдет на остальные части."
(с) не мое с ФЭРа


Кажется, я уже неоднократно говорила, что я не "толкенист". Мои воспоминания о "Хоббите" книжном, если утрировать, можно свести к первой цитате. А впечатления и настрой по поводу вышедшей и будущих частей трилогии - ко второй.

читать дальше

@темы: цитаты, сериалы, кино, Эйдан Тернер, Хоббит, Дин О'Горман, The Almighty Johnsons

01:02 

Lord of Misrule

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"Whatever fortune tellers and people who give instruction in waltzing may say, there are quite a number of disadvanteges to being tall, especially in Britain."
Lord of Misrule. The Autobiograpy of Christopher Lee

Не, когда я выпрашивала просила у Трор'а эту книгу почитать, я подозревала, что скучно не будет, но что настолько! Боги, какой же он, сэр Кристофер! Это что-то! (с) И ура, книга толстая, а я только-только за нее взялась!

А, и относительно процитированного: что-то я даже не подозревала, что он настолько не низок ростом: 1,96 м британского аристократизма, актерской и литературной гениальности и умопомрачительного чувства юмора.

I'm in love! :heart:

@темы: цитаты, книги, Кристофер Ли

00:24 

Творческий пинок

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)

Радуга в шоколаде

главная