Записи с темой: Цитаты (список заголовков)
20:50 

Панда ест, стреляет и уходит

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Английский вариант русской шутки про жизненную важность правильно поставленной запятой ("казнить нельзя помиловать"):

A panda walks into a café. He orders a sandwich, eats it, then draws a gun and fires two shots in the air.
"Why?" asks the confused waiter, as the panda makes towards the exit. The panda produces a badly punctuated wildlife manual and tosses it over his shoulder.
"I'm a panda," he says at the door. "Look it up."
The waiter turns to the relevant entry and, sure enough, finds an explanation.
"Panda. Large black-and-white bear-like mammal, native to China. Eats, shoots and leaves."
:gigi:

Обнаружила этот анекдот в книге, которая так и называется: "Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation" (автор Линн Трасс (Lynne Truss), на русском эта книга издавалась под названием... да-да! - "Казнить нельзя помиловать. Бескомпромиссный подход к пунктуации").


Мои впечатления от книги в целом:

читать дальше

@темы: цитаты, хи-хи, книги, Линн Трасс

22:24 

«Ай да я!» — Сказал юный Ромун

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Не помню, откуда у меня в доме появилась маленькая книжечка "Скандинавские баллады" (если что, электронка есть в сети), но недавно у меня таки дошли до нее руки. Занятная вещь, между прочим. :)

Вот эта - мой фаворит, сделала мне день. :rotate: Очень уж мне нравятся такие персонажи, как этот Ромун. :)

Юный Ромун

1 Была у Стейна-крестьянина
Дюжина сыновей.
Все молодцы что надо,
А младший всех умней.
«Это я», —
Сказал юный Ромун.

читать дальше

@темы: цитаты, хи-хи, книги

11:57 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Еще одно забавное совпадение, на которое я наткнулась во время "параллельного" чтения: :)

"Мама обожает траур. Быть вдовой Эвариста Фариваля гораздо приятнее, чем женой. Приятнее и спокойнее."

Кэтрин Коути. Невеста Субботы

"Похоронив Гварвина, она превратилась в примерную вдовицу. Наконец-то она обрела свое место в мире. Ибо для всякой женщины заранее приготовлена своя роль, согласно ее наклонностям и особенностям нрава. Есть, к примеру, женщины, предназначенные для того, чтобы производить на свет одного ребенка за другим. Есть женщины-подруги, которые всему на свете предпочитают общество своего мужа. Есть беспутные женщины, которым всегда мало одного мужчины. Наконец, существуют прирожденные девственницы, обделенные плотскими желаниями.

Мари де Керморван была рождена для того, чтобы овдоветь. Роль вдовы подходила ей лучше, чем какая-либо другая, и она с удовольствием принялась за дело."

Елена Хаецкая. Озеро Туманов

@темы: цитаты, книги, Кэтрин Коути, Елена Хаецкая

14:26 

Вперед, господа дознаватели. Утопим этот вшивый городишко в законе и справедливости

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Ольга Громыко. Год Крысы. Видунья (10/10)


Первая книга из двухчастёвого цикла. :) Когда прочитаю вторую, напишу рецензию, а пока просто цитата:

читать дальше

@темы: цитаты, книги, Ольга Громыко

14:41 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Питер Акройд. Процесс Элизабет Кри (7/10)


В прошлом году был снят фильм по этой книге (The Limehouse Golem.), в одно из ролей - Билл Найи. В наш прокат фильм выходит в октябре под названием - "Голем".

читать дальше

Kazuo Ishiguro. The Buried Giant (Кадзуо Исигуро. Погребенный великан) (9/10)


Роман-притча от автора романов "Остаток дня" (смотрела экранизацию с Э. Хопкинсом) и "Не отпускай меня" (не читала и экранизацию с Э. Гарфилдом не смотрела - не прониклась синопсисом).

читать дальше

J. M. Coetzee. The Childhood of Jesus (Дж. М. Кутзее. Детство Иисуса) (7/10)


Книга, которую можно использовать как тест "Готовы ли вы стать родителем": главный герой, конечно, необычный ребенок, но лично я бы от его вопросов и рассуждений очень скоро полезла на стену. :gigi:

А если серьезно...

читать дальше

@темы: цитаты, фильмы, книги, Питер Акройд, Кадзуо Исигуро, Дж. М. Кутзее

22:20 

Книжные (и не только) вопросы и ответы

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Попался мне на глаза в ленте на тумблере такой занятный опросничек. Вопросы на английском (лениво переводить, простите), отвечала на русском. :cool:

читать дальше

@темы: цитаты, флэшмобы, книги, it's me!

10:24 

Джинн! Ты раб! - От раба слышу!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Джонатан Страуд. Кольцо Соломона (10/10)


На мой вкус, это лучшая из четырех книг о развязном, безбашенном, болтливом и фантастически харизматичном джинне Бартимеусе Урукском (и единственная, которую я, не удержавшись, купила таки в бумажном виде). Похоже, к четвертой книге Страуд полностью вошел во вкус, и Бартимеус тут жжот (и жжёт тоже, когда нужда заставит) еще больше, чем в трилогии про магический Лондон. Сюжетно с первыми тремя книгами "Кольцо Соломона" никак не связано (действие происходит во времена этого самого Соломона), поэтому данный роман можно вполне читать отдельно от цикла (но лучше все-таки последним, чтобы насладиться им на полную катушку. :chups:

Только одна цитата, чтобы почувствовать дух и букву этой книги, за остальным - к полному тексту. :)

читать дальше

@темы: цитаты, книги, Джонатан Страуд

11:44 

Темно-пурпурный Иуда-священник

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Есть такой писатель Акиф Пиринчи (родился в Турции, с 10 лет живет в Германии, пишет на немецком). У него есть серия книг о коте Френсисе, который занимается детективными расследованиями. Первая из книг называется "Кошачьи" (Felidae). Занимательное чтение, и порой даже забавное, но в случае с переводным текстом (изд. 1989 г., перев. М. Беляевская) "шутка юмора" не всегда принадлежит самому Пиринчи. Например, как вам вот этот отрывок из беседы двух котов о третьем по клички Дип Пёпл?

"— Странно, — сказал он печально. — Теперь как-то жаль обоих. Хотя, пожалуй, не было более резкой разницы, чем между этим мещанским котярой и типчиком, любителем хэви-метал, должно быть, оба любили друг друга на тот или иной манер, коли так долго прожили бок о бок. Да, они были веселой парочкой, Дип Пёпл и почтовый служащий. Что теперь будет делать этот консервный нож без Дип Пёпла? Заведет ли себе нового домашнего товарища? И что за имя он ему даст? Иуда-священник?"

Иуда-священник!!! :facepalm3: :super:

UPD: Издание оказалось 2005 года, так что всё ещё более запущенно, чем предполагалось.

@темы: цитаты, хи-хи, книги, Акиф Пиринчи

19:28 

Господин Шекспир, калужский мещанин

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Представила себе это на сцене и сижу теперь ржу хихикаю. :gigi:

"Вчера давали «Короля-Льва», сочинение господина Шекспира, калужского мещанина, и декорации с вечера остались неразобранными. В частности, остался стоять монументальный трон, на котором в течение пяти актов восседал безумец-король, разделивший державу между троицей дочерей-близняшек, а сына-наследника отправивший силой в Гейдельбергский университет — в результате чего все благополучно умерли, а скипетр достался сперва королевскому кузену-злодею, а после него лорду Фортинбрасу фон Макбету, чья супруга под занавес додумалась налить муженьку в ухо сок пантерного мухомора."

Генри Лайон Олди. Маг в законе

@темы: цитаты, хи-хи, книги, Уильям Шекспир, Генри Лайон Олди

10:32 

книжное

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Очередная стопка. :glass:

Henry Kuttner. The Dark World (8/10)
Генри Каттнер, "Тёмный мир". Есть несколько переводов на русский, в том числе сделанный О. Ладыженским и Д. Громовым (Генри Лайон Олди).

Роджер Желязны говорил, что именно этот роман Каттнера, написанный в 1946 году, вдохновил его на создание "Хроник Амбера". В общем, довольно легко понятно, какие именно моменты дали толчок воображению Желязны. Главный герой столкнулся со своеобразной магически навязанной шизофренией - внутри него конфликтуют две личности из параллельных миров. Причем у этих личностей диаметрально противоположные цели. И надо отдать должное Каттнеру - почти до самого конца остается неясным, которая из этих личностей возьмет верх.

читать дальше

Евгений Водолазкин. Лавр (8/10)


читать дальше

Леонид Юзефович. Костюм Арлекина (7/10)


читать дальше

Майкл Маршалл. Измененный (9/10)


читать дальше

@темы: цитаты, книги, Роджер Желязны, Майкл Маршалл, Леонид Юзефович, Евгений Водолазкин, Генри Каттнер

20:24 

книги (часть 1)

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Накопилось прочитанное. :glass:

Terry Pratchett. Night Watch (10/10)



читать дальше

Edmond Hamilton. A Yank At Valhalla (7/10)



читать дальше

Мария Семёнова. Поединок со Змеем (9/10)



читать дальше

Neil Gaiman. Norse Mythology (9/10)



читать дальше

@темы: Локи, Мария Семенова, Нил Гейман, Терри Пратчетт, Тор, Эдмонд Гамильтон, книги, мифология, цитаты

10:45 

книги

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Опять у меня случилось совпадение при параллельном чтении. Две довольно разные (я бы даже сказала совсем разные), истории, но в обеих речь идет о светлой и темной божественной сущности. Правда у Громыко читатель видит две стороны одного бога (он так и называется - Двуединный), и эта его двоякость играет скорее роль фона, декорации для основных событий, чем сколько-то по-настоящему решающего фактора, тогда как у Рошака всё намного серьезнее, и противостояние, противопоставление (да и просто сама вероятность существования) Светлого Бога и Темного Бога являются ключевым моментом и краеугольным камнем всего сюжета.

Теодор Рошак. Киномания (10/10)



читать дальше

Ольга Громыко. Цветок камалейника (9/10)



читать дальше

@темы: цитаты, книги, Теодор Рошак, Ольга Громыко

19:04 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Ольга Громыко. Космоэколухи (9/10)



читать дальше

Ларс Соби Кристенсен. Полубрат (9/10)



читать дальше

И несколько цитат:

читать дальше

@темы: цитаты, книги, Ольга Громыко, Ларс Соби Кристенсен

21:05 

холодные карты...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Продолжаю развлекаться книжными "совпадениями" (это уже становится похоже на хобби). :)

Роджер Желязны. Девять принцев Амбера

читать дальше

Густав Майринк. Голем

читать дальше

@темы: Густав Майринк, Роджер Желязны, книги, цитаты

11:20 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Продолжаю играть в совпадения. :)

Сегодня попался на глаза "пирожок" на экологическую тему:

вот соль ее лосям насыплешь
вот брюква это кабанам
а кровь возьми в ведре под лавкой
в поилки комарам разлей (с)

Он забавным образом "перекликнулся" с "Космоэколухами" Ольги Громыко, которых я полночи читала (читала бы дольше, но надо же и спать когда-нибудь; и да, мне очень нравится, вторая книга даже больше первой).

Цитата:

читать дальше

@темы: цитаты, хи-хи, книги, Ольга Громыко

20:08 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Как-то в настроение сегодня:

"Я играл с мыслями. В основном с ними. Больше играть мне было не с кем". (Ларс Соби Кристенсен. Полубрат)

Сразу же вспомнилось из "Розенкранц и Гильденстерт мертвы" Стоппарда: "Во что ты играешь?" - "В слова, в слова. Больше у нас ничего нет."

@темы: Том Стоппард, Ларс Соби Кристенсен, it's me!, книги, цитаты

12:05 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
18:18 

книги

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Джон Ирвинг. Мир глазами Гарпа (9/10)



читать дальше

Зои Хеллер. Правдолюбцы (9/10)



читать дальше

Майкл Суэнвик. Однажды на краю времени (8/10)



читать дальше

@темы: цитаты, книги, Майкл Суэнвик, Зои Хеллер, Джон Ирвинг

17:53 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Вот как-то так, да :crazy:

среди клопов и тараканов
червей и прочей мелюзги
вдруг в голове зашевелились
мозги
(с) чьё-то

@темы: хи-хи, цитаты

10:20 

Внезапно Марк Аврелий

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Поскольку я читаю сразу по нескольку книг, то время от времени случаются забавные совпадение. Вчера, например, было такое:

Джон Ирвинг. Мир глазами Гарпа

читать дальше

Майкл Суэнвик. Гинунгагап

читать дальше

@темы: Джон Ирвинг, Майкл Суэнвик, книги, цитаты

Радуга в шоколаде

главная