• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
11:57 

Много больших надежд (часть 1)

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Вчера торжественно (ну, почти) закрыла внезапный месячник имени "Больших надежд" Чарльза Диккенса. читать дальше

Книгу читала в переводе, очень понравилось. Обзавелась несколькими любимыми персонажами (Джо Гарджери, Бидди, Герберт Покер, Уэммик). С учетом того, что текст в голове еще совсем свежий, потом обращала особое внимание не только на актеров, но и на то, насколько хорош сценарий. Но начну, пожалуй, все-таки со спектакля.

1. Большие надежды / Great Expectations (2013) (кадры некоторых сцен). Режиссер - Грэм МакЛарен, адаптация романа - Джо Клиффорд.

читать дальше

Про фильмы и сериал напишу отдельным постом.

@темы: Грэйс Роу, Грэм МакЛарен, Джо Клиффорд, Паула Уилкокс, Пол Найвисон, Чарль Диккенс, кино, книги, сериалы, театр, фильмы

13:01 

To be, or not to be, aye there's the point...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
..., или Век живи - век учись.

Сходила вчера повторно на "Гамлет - точка G" в Театр Луны. С недавно приобретенным знанием об истории написания одной из самых известных трагедий Шекспира*, свежепрочитанным переводом Б. Пастернака в голове и даже несколькими прочитанными сценами английского текста (что успела, я еще в процессе). По ходу спектакля озадачилась новыми вопросами, дома полезла в сеть, узнала еще кучу нового. Ну, например:

читать дальше

@темы: цитаты, театр, ссылки, книги, Уильям Шекспир, Борис Пастернак

21:37 

"Таких чулок Шекспир еще никогда не удостаивался"

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Чарльз Диккенс. "Большие надежды" (пер. М. Лорие)

Главный герой с приятелем отправляются в маленький лондонский театр, где его старый знакомый, бывший псаломщик в деревенской церкви, играет заглавную роль в трагедии "Гамлет".

"Когда мы прибыли в Данию, король и королева этой державы уже сидели в креслах, водруженных на кухонный стол. Царственную чету окружала вся датская знать, а именно: родовитый юноша в замшевых сапогах какого-то необычайно рослого предка; убеленный сединами лорд с грязным лицом, который, по-видимому, вышел из низов, будучи уже в летах; и датское рыцарство в белых шелковых чулках и с гребнем в прическе, судя по всему — особа женского пола. Мой гениальный земляк стоял несколько в стороне, скрестив руки на груди, и мне показалось, что его кудри и высокое чело могли бы выглядеть много правдоподобнее.
читать дальше

@темы: хи-хи, книги, Чарльз Диккенс, Уильям Шекспир, цитаты

18:35 

Смотрела-читала в 2015 году

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
КНИГИ
читать дальше

АУДИО-КНИГИ
читать дальше

КОМИКСЫ и ГРАФИЧЕСКИЕ РОМАНЫ
читать дальше

"ЖИВОЙ" ТЕАТР - то, что смотрела не в записи
читать дальше

ТЕАТР В КИНО - спектакли, записанные для показа на большом экране
читать дальше

ТЕАТР "НА ДИВАНЕ" - телеспектакли или спектакли, записанные для показа через интернет или на DVD
читать дальше

СЕРИАЛЫ, включая мини-сериалы
читать дальше

ФИЛЬМЫ В КИНОТЕАТРЕ
читать дальше

ФИЛЬМЫ НЕ В КИНОТЕАТРЕ
читать дальше

ОНЛАЙН-КУРСЫ И ЛЕКЦИИ
читать дальше

@темы: фильмы, театр, сериалы, комиксы, комиксоиды, книги, кино

11:45 

С наступющим всех!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Желаю всем в наступющем году мягкости в отношениях, вкусностей на столе (и в холодильнике), приятностей в окружении, отсутствия неприятностей где бы то ни было, здоровья, достатка, радости, _________________ (вписать по своему желанию)!


(с) Иделаида

Отдельное пожелание для соседей по "палате": хороших фильмов и спектаклей (новых и старых), интересных книг, увлекательных сериалов, сногсшибательных фотосетов ваших кумиров и любимчиков и ни минуты разочарования во всем перечисленном! :)

@темы: кино, книги, праздники, сериалы, театр, фильмы

17:40 

Фавориты

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Вдогонку к "культурным итогам" года решила сделать небольшой рейтинг. Итак, лидеры моего года:

Ключевое слово (по какой теме чаще всего искала новую книгу, фильм и пр.): трикстер.

читать дальше

@темы: фильмы, трикстер, театр, сериалы, музыка, комиксы, комиксоиды, книги, кино, видео, Уильям Шекспир, Нил Гейман

01:06 

Итоги года: книги, сериалы, театр, кино

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Не думаю, что за оставшиеся два дня эти списки изменятся, поэтому закрою свой "культурный год" уже сегодня. Кажется, я побила свои личные рекорды по всем фронтам. :D

Все, что я читала и смотрела в 2014 году (с ссылками на записи с впечатлениями или цитатами).

@темы: фильмы, театр, ссылки, сериалы, комиксы, комиксоиды, книги, кино, it's me!

10:11 

Ранчо и кролики

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Ехала вчера на "О мышах и людях" со свежепрочитанной повестью Стенйбека в голове, поэтому, разумеется, весь спектакль сравнивала постановку с литературной основой.

Крис О'Дауд ожидаемо показал идеального Ленни, а Джеймс Франко оказался шикарным Джорджем, что было уже несколько неожиданно (для меня). Такая качественная химия у них получилась на сцене, до мурашек пробирало. И до слез. :(



читать дальше

@темы: фильмы, театр, книги, кино, видео, Крис О'Дауд, Джон Стейнбек, Джон Малкович, Джеймс Франко, Гэри Синиз

23:00 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"They seem an unlikely pair. He’s beer stein half-empty; she’s champagne flute half-full."
Blake Snyder. Save the Cat Goes to the Movies

"Вряд ли из них получится пара. Он - наполовину пустая пивная кружка, она - наполовину полный бокал с шампанским".

@темы: цитаты, книги

19:42 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Исландские саги местами довольно "кинематографичны" - как будто фильм (или сериал) смотришь. :) Вот, например, один эпизод из "Саги об Эгиле":

читать дальше

@темы: цитаты, саги, книги

10:57 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"Но Торстейн стал с этих пор холодно относиться к норвежцу, и тот уехал в начале лета, и о нем больше не будет речи в этой саге".

"Торвард сделал, как она его попросила. Он поехал на запад, в Хьярдархольт, с ребенком и оттдал его Торгерд. [...] Оттуда он выехал в море, и в этой саге он больше не упоминается".

Сага о Гуннлауге Змеином Языке. Исландские саги под ред. М. Н. Стеблина-Каменского


Вот! Вот идеальный вариант для таких, как я, нелюбителей густонаселенных повествований! "Умерла так умерла!". За это я даже готова простить родословные с труднопроизносимыми именами и топонимами.
:viking2:

@темы: цитаты, саги, книги, it's me!

12:51 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
"— Так, по-твоему, героев в мировом масштабе вообще больше не будет?
— Будут — в истории, но не в жизни. Карлайлу было бы сейчас нелегко найти материал для новой главы в разделе «Герой как великий человек».
читать дальше

@темы: цитаты, книги, Френсис Скотт Фицджеральд

16:41 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Пошла сегодня днем записываться в местную библиотеку (а чего она глаза мазолит?!), и внезапно (для себя) оказалась в очереди таких же желающих. Небольшая очередь, но тем не менее.


Предвосхищая вопрос, нафига мне это надо при наличии как минимум двух девайсов, с которых можно читать электронные книги: а вот хочется иногда бумажную книгу в руках подержать, а покупать не хочется (не потому, что денег жалко - хранить особо негде).

@темы: книги, дыбр, it's me!

18:44 

типа реклама

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Декабрьский номер Total Film. Разворот про "Кибер", пара разворотов про "Мстители: Эра Альтрона" и до фига разворотов про третью часть "Хоббита". Номер доступен на play.google.com, причем работает та же фишка, что и с Empire: можно подписаться и первый номер скачать бесплатно, а потом отказаться от подписки (правда, и номер станет недоступен). Я подписалась: 129 руб. в месяц не так уж и много.



И раз уж заговорила о полезностях с Google Play, добавлю еще пару слов:

читать дальше

@темы: фильмы, ссылки, книги, кино, девайсы

15:49 

Ох, уж эти сказочки!

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
У кого-то во френдленте (простите, ребята, уже не помню у кого) прочла отзыв на "Малефисенту", и там было что-то типа про хромой обоснуй и кривую мотивацию персонажей. И чего-то меня это зацепило - в том плане, что мне, когда я смотрела фильм в кинотеатре, ни то, ни другое не помешали счесть данную сказку удачной. Начала по новой копаться в своих впечатлениях, докопалась до следующего.

читать дальше

А еще я на днях посмотрела другую сказку, "Джек - покоритель великанов" / Jack the Giant Slayer. Посмотрела, а потом еще некоторое время пыталась понять, что именно с этой киносказкой не так.

читать дальше

@темы: цитаты, фильмы, ссылки, книги, кино

15:59 

трикстер-цитаты

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Последняя порция из Trickster Makes This World: Mischief, Myth, and Art Льюиса Хайда.

Начну с самой большой: одно из приложений посвящено теме "Трикстер и гендер". Скопировать такой объем нереально (киндл не позволит), я сделала скриншоты всей главы, включая комментарии к ней. Можно взять здесь.

As a rule, trickster takes a god who lives on high and debases him or her with earthly dirt, or appears to debase him, for in fact the usual consequence of this dirtying is the god’s eventual renewal.

читать дальше

@темы: цитаты, трикстер, мифология, книги, Локи

21:00 

трикстер-цитаты

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Я собиралась перевести пассаж про "трикстер vs. психопат", но так и не собралась, выкладываю в оригинале. Если кому-то все-таки интересно, я переведу, но не скоро.

Lewis Hyde. Trickster Makes This World: Mischief, Myth, and Art
(выделение жирным в тексте мое, курсивом - авторское)

читать дальше

@темы: цитаты, трикстер, мифология, книги, Роберт Мэпплторп, Локи

12:48 

...

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Ыть-Ыть: Короче мы договорились с тем коровником на поставку навоза для дачных кооперативов.
Ыть-Ыть: Но нам с Лёхой отказали в адм. города регистрировать ООО "Говна Кусок", мотивируя это морально-этическими нормами и обще-человеческими соображениями.
Ыть-Ыть: Нихрена не смыслят в маркетинге.
Ыть-Ыть: Поэтому мы теперь называемся ООО "Василёк".
(c) Баш

Забавно, но очень сильно перекликается с темой главы в книге о трикстерах, которую сейчас читаю. :)

@темы: цитаты, хи-хи, книги

17:50 

Сказка, рассказанная не на ночь

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
На ночь я ее читала. Вчера. Успели с подругой в скайпе похихикать, а потом меня сон-лень сморили, и ушла я спать, не поделившись. В общем, есть у братьев Гримм сказка, которая в оригинале называется Die vier kunstreichen Brüder, на русском "Четверо искусных братьев" (по ссылке она целиком). Братья там и впрямь весьма искусные, такие чудеса творят, да не один раз, но ведь сказка же, так что все ок, читаем дальше. А дальше, в самом конце, такое:

читать дальше

И тут мой мозг сказал: "ква!". :alles: Чудеса-чудесами, но по пол-королевства каждому из четырех братьев... (Это не опечатка, русский вариант я нашла после того, как в оригинале прочитала то же самое). В общем, всем чудам чудо! Хотя... Если у короля в запасе не одно королевство, а хотя бы два... :hmm:

@темы: цитаты, хи-хи, книги

22:26 

"Козел отпущения": два фильма, одна книга

'Magic' is simply a way of talking to the universe in words that it cannot ignore...(c)
Начала я с фильма 2011 года с Мэттью Ризом, Энтоном Лессером, Айлин Эткинс, Эндрю Скоттом и Фиби Николлс. Потом, как и планировала, посмотрела более раннюю версию той же истории - фильм 1959 года с Алеком Гиннессом и Бетт Дэвис. И только после этого взялась читать литературную основу - роман Дафны Дю Морье "Козел отпущения" / The Scapegoat (читала на английском).



Чем эта история зацепила лично меня: она совершенно трикстеровская. Плюс двойники, конечно. Начну с двойников, у меня их в этом году было немало.

читать дальше

@темы: фильмы, трикстер, книги, кино, Энтон Лессер, Эндрю Скотт, Фиби Николлс, Федор Достоевский, Ричард Айоади, Мэттью Риз, Жозе Сарамаго, Дафна Дю Морье, Бетт Дэвис, Алек Гиннесс, Айлин Эткинс

Радуга в шоколаде

главная